Capa do livro “Edguita et la Licorne qui pue”

Primeira infância e juventude B1

Edguita et la Licorne qui pue

Mon premier vrai roman à lire seul, dès 8 ans : une aventure drôle, avec activités et illustrations à colorier

Au retour d’une balade dans les bois, Edguita, 9 ans, rencontre enfin sa licorne. Une vraie : crinière aux reflets roses, corne torsadée, sabots qui brillent. Elle est venue pour elle, Edguita en est certaine.

Son père, lui, ne voit pas du tout la même chose. Et tout le monde est au moins d’accord sur un point : elle pue.

Continuar lendo

Un vrai roman de 160 pages en 18 courts chapitres, pour les enfants de 8 à 10 ans qui se lancent dans la lecture seuls. Beaucoup de dialogues, des phrases courtes : on avance vite, et on rit souvent.

L’histoire

« Personne n’adopte personne », tranche son père, pendant que sa mère recule, terrifiée. Commence alors une longue négociation : conseil royal avec ses cent vingt-huit peluches, alliance avec Grand-Chêne et les deux poules impératrices, bouderies, punition… jusqu’au jour où, pour rendre la Licorne présentable aux yeux de ses parents, Edguita va trop loin.

Drôle pour l’enfant, juste pour l’adulte

Edguita se prend pour le roi (pas la reine : le roi, ça sonne mieux), reproche aux escargots leur retard sur la récolte et prévoit d’ouvrir un ministère des Récréations. Mais le livre ne s’arrête pas aux gags. On suit aussi le père, qui se demande s’il n’a pas été trop sévère, et la mère, dont la peur a une histoire. Le roman parle d’imagination et de réalité, de la confiance qu’on gagne peu à peu auprès de celui qui a appris à se méfier, et de ce qui arrive quand on veut aider sans savoir comment.

Des illustrations en noir et blanc, à colorier

Le livre contient 36 illustrations pleine page en noir et blanc, à colorier. Un QR code au début du livre donne accès à leurs versions en couleur.

Après chaque chapitre

Une page « À toi de réfléchir ! » pose quatre questions, avec des lignes pour écrire la réponse. La dernière est toujours à poser à un adulte : « Demande à un grand : quand il était enfant, est-ce qu’il avait peur de quelque chose dans la nature ? » De quoi vérifier la compréhension et lancer la conversation, en famille ou en classe.

Cinq chapitres ont en plus une page de jeu « À toi de jouer ! » :

  • Qui a dit quoi ? Relier chaque réplique au bon personnage ;
  • remettre dans l’ordre les étapes de la quiche lorraine ;
  • le conseil d’adoption : les raisons d’accueillir la Licorne à la maison, et celles d’hésiter ;
  • trouver les indices cachés dans une illustration ;
  • les secrets de la Licorne : vrai, faux ou « on ne sait pas encore ».

La Licorne garde un secret jusqu’à la dernière page. Pour le découvrir, un dernier QR code attend le lecteur à la fin du livre.

Texto
Frédéric Veau
Coleção
Primeira infância e juventude
Nível
B1
Idioma
Francês
Formato
broché

Comprar na Amazon Estados Unidos Comprar na Amazon França Comprar na Amazon Espanha

Como Associado da Amazon, recebo uma comissão pelas compras qualificadas.

As primeiras linhas

À la fin de l’été, les bois sentent la terre chaude, les feuilles sèches et les champignons qui commencent à pousser sous les fougères.

Edguita marche devant tout le monde.

C’est normal.

Elle connaît ces bois mieux que personne.

Enfin, presque.

Le chemin part du portail au fond du jardin, traverse un petit fossé et disparaît aussitôt sous les arbres. De là, on peut marcher longtemps sans voir une seule maison. Il y a des chênes énormes, des bouleaux blancs, des ronces chargées de mûres et des fougères qui arrivent presque jusqu’aux genoux de Viktor.

Continuar a leitura

Le soleil passe entre les branches par grandes taches jaunes.

Edguita inspecte son territoire.

Sur une souche humide, trois escargots avancent avec une lenteur scandaleuse.

Elle s’arrête.

— Vous êtes encore ici ?

Les escargots ne répondent pas tout de suite.

Ils savent très bien qu’ils sont en retard.

— La récolte devait être terminée hier, ajoute Edguita.

Le plus gros escargot lève ses cornes.

— Nous faisons ce que nous pouvons, Votre Majesté.

O que você vai aprender

  • Lire seul un premier roman de 160 pages, chapitre après chapitre
  • Vérifier sa compréhension avec les questions de fin de chapitre
  • Donner son avis et l’argumenter, à l’écrit comme à l’oral
  • Échanger avec un adulte sur ses propres souvenirs d’enfance

Conteúdo do livro

  • 18 chapitres, de « La balade dans les bois » à « Le sphinx »
  • 36 illustrations pleine page en noir et blanc, à colorier
  • 18 pages « À toi de réfléchir ! » : questions et lignes pour répondre
  • 5 pages de jeux « À toi de jouer ! »
  • 2 QR codes : les illustrations en couleur, et le secret de la Licorne